vocabulary “law and justice”

American English	Deutsch	
		
A		
accused	angeklagt sein	
to accuse	jmd. anklagen / beschuldigen	
to affirm	beteuern / versichern	
argument	Argument	
to arrest	jmd. verhaften	
to assume	etwas vermuten / annehmen	
attorney	Rechtsanwalt	
		
B		
barrister	Rechtsanwalt (der vor Gericht vertreten darf)	
to bluff	vortäuschen	
		
C		
case	der Fall	
to confess	gestehen	
to consider	betrachten	
controversial	zwiespältig	
to convict	verurteilen	
to convince	überzeugen	
council for defense	der Verteidigungsrat	
court	das Gericht	
courthouse	Gerichtsgebäude	
		
D		
decision	Entscheidung	
to defend	verteidigen	
defense	Verteidigung	
defendant	der zu Verteidigende / der Angeklagte	
defender	der Verteidiger	
to deny	leugnen	
		
E		
essential facts	wesentliche Tatsachen	
evidence	Beweismaterial	
		
F		
fair	gerecht	
fine	Geldbuße	
		
G		
guilty	schuldig	
		
H		
harsh	hart / streng	
high court	Landgericht	
honest	ehrlich	
		
I		
imprisonment	Verhaftung / Haftstrafe	
innocent	unschuldig	
to investigate	untersuchen	
		
J		
jail	Gefängnis	
jury	die Geschworenen	
justice	Gerechtigkeit	
		
L		
law	Gesetzt	
legal	gesetzestreu	
		
M		
mercy	Gnade	
		
P		
penalty	Strafmaß	
to plead for something	für etwas plädieren	
prison	Gefängnis	
proof	der Beweis	
prosecution	die Anklage / die Strafverfolgung	
prosecutor	der Ankläger	
to prove	beweisen	
		
R		
to release	entlassen	
robe	die Robe (schwarzer Mantel des Richters)	
		
S		
self-defense	Notwehr / Selbstverteidigung	
sentence	das Urteil / das Strafmaß	
to sentence somebody	jmd. verurteilen	
solicitor	Rechtsanwalt (meist zuständig für Notariate)	
state lawyer	der Pflichtverteidiger	
to sue somebody	jmd. verklagen	
Supreme Court	Bundesgericht	
suspicion	Verdacht	
		
T		
to testify	bezeugen	
to try somebody	jmd. vor Gericht bringen / stellen	
trial	die Verhandlung	
		
V		
valid arguments	stichhaltige Argumente	
verdict	Urteilsspruch	
violation	der Gesetzesvorstoss	
		
W		
witness	der Zeuge